Contáctanos

Resultados que transforman áreas y negocios.

¿Quieres saber qué impacto podemos lograr en tu empresa?

35% de mejora promedio en rentabilidad donde interviene Process Doctor.

Laboratorios Elea

Cuando ELEA nos contactó, enfrentaba un riesgo real: 250.000 palabras de documentación médico-técnica debían entregarse en inglés en menos de una semana para cumplir con un compromiso regulatorio internacional. 

Un retraso, una inconsistencia o un error terminológico podía traducirse en observaciones regulatorias y pérdidas financieras.

Resultado:

IEB activó un equipo médico especializado, un PM senior y un flujo IA + revisión humana certificado ISO 17100. Creamos un glosario médico completo en 24 horas y organizamos un pipeline paralelo de traducción, edición y control de calidad, con entregas parciales desde el día 2 para minimizar el riesgo. 

  • 250.000 palabras entregadas en 5 días hábiles 
  • 99% de consistencia terminológica auditada 
  • 0 retrabajos 
  • ELEA nos confirmó como proveedor preferente para documentación crítica 
Mayor claridad operativa en auditorías, reportes y entregables técnicos.

Satel Perú S.A.C.

SATEL necesitaba que sus equipos técnicos, legales, administrativos y PMs pudieran operar en inglés sin depender de terceros: auditorías, reuniones, proveedores internacionales y reporting técnico. 

Resultado:

Un programa corporativo personalizado con clases por áreas y niveles, simulaciones reales de auditorías, reuniones técnicas, reportes y negociaciones.

Resultados: 

  • 17 participantes activos mejorando semana a semana 
  • Equipos capaces de participar y liderar reuniones en inglés 
  • Mejoras visibles en reportes técnicos 
  • Menor dependencia de traducciones internas 
  • Mayor fluidez con clientes y proveedores internacionales 
25% más de producción tras optimizar flujos
kghwordmark-f108

TEMU

TEMU debía traducir 450.000 palabras de chino a español para su expansión Latinoamericana. El dolor era claro: un catálogo inconsistente o mal adaptado puede afectar conversiones, reputación y experiencia de usuario en miles de productos. 

Resultado:

Creamos un equipo experto en contenido masivo para e-commerce, implementamos un pipeline IA+humano optimizado para chino, desarrollamos un control terminológico para más de 2.500 SKUs y generamos entregas parciales diarias que aceleraron validaciones internas. 

  • 450.000 palabras en 6 días hábiles 
  • 40% menos inconsistencias que proveedores anteriores 
  • Lanzamiento LATAM sin observaciones lingüísticas 

Sati

SATI es una plataforma desarrollada para optimizar operaciones complejas mediante la aplicación concreta de Inteligencia Artificial (IA) y Automatización Robótica de Procesos (RPA).

Resultado:

Diseñada para reducir tareas manuales y mejorar la trazabilidad, SATI centraliza información crítica, detecta desvíos en tiempo real y transforma datos operativos en insights accionables.

  • Mayor control y trazabilidad de procesos
  • Reducción de reprocesos y errores operativos
  • Mejora en la capacidad de planificación y toma de decisiones
Tiempos más rápidos, menos retrabajos, menos errores y mejor coordinación interna.

El juego de la vida y cómo jugarlo

Resultado:
  • Una obra clásica que aborda la conducta basada en creencias y el marco cognitivo, con una influencia duradera en los enfoques modernos de la regulación emocional y la psicología basada en la mentalidad.
  • Publicada y distribuida en toda Latinoamérica por editoriales consolidadas, entre ellas Editorial Obelisco, bajo modelos editoriales tradicionales.